………………………………………………………« آلـωـلـآم عـليڪم ﯛ رפـمـة آللـﮧ ﯛبـرڪــآتــﮧ »

فريق كلورز تـيم يقـدم ~

آلشـآبتر الأول مـن مـآنج‘ـآ 24 لون مترج‘ـمه ~

تقرير بسيط :

ع‘ـنـّدمـإأإ لـإأإ تستطـّيعْ آلتع‘ـّبيرْ آلـإأإ بـإألـّرسـّمْ ~

الع‘ـآملون على الشابتر

ترج‘ـمة : яάίήвόώ

لصق : яάίήвόώ

رفع :яάίήвόώ

روآبط آلتحميل ~

علىـآ ~

هنـآ ~

* آضغط على آلصوره آو كلمة هنـآ ~

آنتظرونـآ في ترجمـة آخرى ـآ ~

في آمـآن آلله ~

آهـّـلآ وسـهـلآ بكـّمْ ،، كـّيفكـّمْ ~

آليـوم آع‘ـددت تقـّريـرْ لمـأإنجإأ أع‘ـتبرهـإأإ مـن آروعْ آلمـآنجـآت آلـي قريتـهـآ [^^] ~

مـآنج‘ـآ [آربعـّه وع‘ـشرين لـّونْ]~

نـبدآ بـآلتقـّريـرْ ~

آلفهـرس :

★ مع‘ـلومـإأإت ع‘ـإأإمـه ~

★ آلقـّصـهْ ~

★ آلشخـصيأإأإتْ ~

★ صـّور للمـإأإنج‘ـإأإ ~

★ آلخـإأإتمـه ~

★ مع‘ـلومـإأإت ع‘ـإأإمـه ~

آلآسـّمْ بـالإأإنجليزي : 24Colors ~First Love’s Palette~

آلآسـّمْ بـآلع‘ـربـّيْ : 24 لـّون ~

آلنـّوعْ : شـّوج‘ـو ،، ح‘ـيـإأإه مـّدرسيـه ،، رومنـسي ،، درأإأمـّـإأإ ~

آلمـإأإنجإأإكأإأ : CHIBA, Kozue

ع‘ـدد آلفـّصولْ : 5 فّـصولْ ~

ع‘ـدد آلمج‘ـلدإأإتْ : 1 ~

آلح‘ـآلـّهْ : مكتمـّلة آلنـّشرْ ~

★ آلقـّصـهْ ~

تـّدور آلآحـدإأإث ع‘ـن فتإأإة تدع‘ـى [ نـإأإنأإأكإأإ ] تح‘ـب آلرسمّ ،،

وع‘ـندمأإأ دخ‘ـلت آلمـدرسـّه آلع‘ـليـإأإ ،، آلتح‘ـقت بنإأإدي آلفنون ~

آلذي يتكـونّ مـن ع‘ـضويـن فقط ! ،، [شيهإأإأيإأإ] ~

آلذي يح‘ـب آلرسـّم مثـّلْ [نإأإنأإأكإأإ] وصـديقه [ كـيـّنوْ ] ~

ومع آلتحأإأقهـإأإ هـي وصـديقة آلطـفولـه [ ميكـّو ] لنإأدي آلفنون ~

آصبح‘ـو آربع‘ـة آع‘ـضـإأإء ،،

فمإأإذأإأإ سيح‘ـدث بهـإأإذأإأإ آلنإأإدي آلصغ‘ـير ؟ ~

★ آلشخـصيأإأإتْ ~

نإأإأإنإأإكإأإ كـينـوشيتإأإأإ ~

طـإأإلبة فـّي آلسنـه آلآولـى فّيْ آلمدرسـّهْ آلع‘ـليأإأإ ~

وهـي تع‘ـشق آلـرسمْ ستنضم لنإأإدي آلفنون ~

ميكـّوْ هأإأنيدإأإ ~

طأإألبه فـي آلصف آلآول ،، وهـّيْ صديقـة آلطـفوله لـ[نإأإنإأإكإأإ] ~

تنضمّ لنإأإدي آلفنون لإنهـإأإ أع‘ـجبت بـي ّ [ كـينتـو ] ~

شيهإأإيإأإ هإأإجيمإأإ ~

طـإأإلـّبْ فـّيْ آلسنـهّ آلثـإأإأإنـّيـهْ يح‘ـبّ آلـرسـّمْ ~

وهـو آح‘ـد آلع‘ـضوـّينْ فـي آلنـإأإأإدي ~

كـينتـّوْ مـّيبـوْ ~

طـّأإأإلبْ فـّيْ آلسنـّه آلثـإأإنـّيـهْ ،،، وآح‘ـّد آع‘ـّضـإأإء آلنإأإديْ ~

يح‘ـملّ مـشـإأإع‘ـر لـّـ[نإأإنإأإكإأإ] لكنـّهْ تخ‘ـلىْ ع‘ـنهـإأإ ~

حينمـإأإ ع‘ــّلم بـإأإنْ [نإأإنإأإأإكإأإ] تح‘ـبّ صـديقـّهْ <== ونع‘ـمّ آلصـديقّ xD ~

★ صـّور للمـإأإنج‘ـإأإ ~

1 2 3 4 5 آسـّفـه آلصـّورْ قـليلـهّ لآنـو مـّو مـّرهْ مـشهـّور [><] ~

★ آلخـإأإتمـه ~

آلح‘ـمد للـّـه آنـو آتممّ آلتقـرير ~

+ تّمْ ترج‘ـمةْ آلششـّـآبترْ آلـأول ~

« فـّيْ آمـإأإنْ آلـّرح‘ـمـنْ »

……………………………..« آلـωـلـآم عـليڪم ﯛ رפـمـة آللـﮧ ﯛبـرڪــآتــﮧ »

بع‘ـدتفكير طويل قررنا ع‘ـدم ترج‘ـمة آلأغـآني ><” ~

يع‘ـني بع‘ـد تفكير بصرآح‘ـه مـآرآح نكـسب غ‘ـير آثـآم ><” ~

لذآ قررنـآ ع‘ـدم ترج‘ـمة أي أغنيه ~

نع‘ـتذر بسبب تأخر صدور آلح‘ـلقـآت وذلك بمـشـآكل بـآلآتصـآل ><” ~

لكـن سسوف نصدر آلحلقتين آلأواى وآلثـآنيه قريبا بأذن آلله ~

و قريبا آيضا كلورز تـيم سوف يقـدم آلدرآمـآ آلكورية آلج‘ـديدة ~

[Heading To The Ground ]

في أمـآن آللـه ~

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

أولا نعتذر عن التأخير في الحلقه الأولى وذلك بسبب مشاكل بالراو و الترجمه

لذا قررنا أن نصدر بين 3 و 5 حلقات بعد رمضان

لأن رمضان شهر الخير والعبادة فنصيحتنى عدم تفويت فرصة كهذه فلـا أحد يعلم هل سوف يكـون على قيد الحياه الرمضان التالي أم لا

سوف نبدأ بإنزال أعمالنا في شهر شوال

وفي العيد سوف يكون هناك مفاجأه صغيره منا لكم ترقبوها بإذن الله

في أمان الرحمن

………………………………………………………« آلـωـلـآم عـليڪم ﯛ رפـمـة آللـﮧ ﯛبـرڪــآتــﮧ »

آهـلـآ بكم هذآ آول تقـرير يقـدمـه لكم فريق كـلورز تيـم  ~

تقـرير عـن آلـآنمـي آلممتــع ~

أسم ألأنمي بـالعربي : نادي الموسيقى الهادئه !

أسم الأنمي بالإنجليزي : K-on!

أسم الأنمي بالياباني : けいおん！

نـوع الأنمـي : موسيقى ،،، مدرسـي ،،، كوميدي

تاريخ العـرض : 3-4-2009

عدد الحلقـات : 13 حلقـه

مدة الحلقة : 24 دقـيقه تقـريباً

يوي طالبة جديدة في الثانوية و بعد ان ترى ان في المدرسة نشاطات كثيرة تقرر انها تبحث عن نادي تنضم إليه ، لفت إنتباهها ملصق لـ نادي الموسيقى الهادئـه يبحثون فيه عن من ينضم إليهم و بدافع الفضول قدمت يوي لطلب الإنضمام مع أنها لا تملك الخبرة و اعضاء النادي كانوا يشعرون باليأس لأن النادي سيتم إلغاءه إن لم ينضم إليه على الأقل 4 أشخاص فيضطرون أن يضموها معهم حتى لا يحدث ذلك

حلم هذه الفتاة هو الدخول الى مدرسة الثانوية و تلتحق بأحدى الأندية
و صادف أن تلتقي بـ “ريتــسو ” و تقنـعها بالدخولـ الى نادي الضوء الموسيقي
الذي يحتاج الى عضوة واحدة لـكي يستمر كـالنادي , و تقرر يوي أن تنضم
مع أنها ليس لديهـا الخبرة فيقرر الفريق المكون من 3 عضوات مساعدتها
في الموسيقى , فتبدا بالتعلم على القيثارة رويداً رويداً الى أن تحترفـه أحبة
الفريق و ألة القيتارة … لديها أخت صغيرة تحبها جداً و علاقتهما علاقة جميلة
جداً .. أهم ما يميز يوي أنها سريعة التعلم على القيتارة جريئة أغلب الوقت
متسمة و طيبة القلب لديها صوت جميل , كما أنها تعمل أي شئ من أجل الفريق
يوي لا تجيد الطبخ و كما أنها دائماً ما تأتي بالدرجات سيئة و هذا غير كرهها
لتدريبات و تحب الحلوى و الكعك التي تعده “تسوموجي”

مـؤديـة الصـوت

أخجل فتاة في النادي , كانت نيتها أن تنضم الى النادي الأدبي و لكن بسبب ما واجهته
صديقتها انضمت الى النادي الموسيقي , تحصل على درجات مرتفعة في المدرسة
تخاف من الاشباح و الجماجم و الاماكن الموحشة لا تحب أفلام الرعب و دائما ريتسو
تستخدم هذا الاشياء لتخيفها  ،،، تلعب بالسنبورست في بداية الأمر و لما أمرت مرشدة
الفريق بالمطربة للفريق لم يجدوا أجدر من ميو فأصبحت مطربة الى الفريق و كاتبة الى
الأغاني و نفس الوقت تلعب بالسنبورست , يهمها مصلحة الفريق كما أنها رقيقة و حساسة
لا تحب لبس الملابس القصيرة , و دائما خجلة أي لو قلتها عن أي يمدحهها يحمر وجهها .

مؤدية الصوت :

فتاة لطيفة جداً و هي ثالث عضوة انضمت الى الفريق , تحب أعداد الحلوى و الكعك
و الشاي , كما أنها فتاة ثرية والدها مدير شركة و عائلتها تمتلك العديد من البيوت الضخمة , كما أنها تحب اللعب باللوحة المفاتيح تحب البيانو فهي مارسته
من عمر أربع سنوات , سرها الصغير أنها معجبة بالمدرستها “ساواكــو”

مؤديـة الصـوت :

رئيسة نادي الضوء الموسيقي , أقنعت يوي بالأنضمام الى فريقها الذي كان
وشك أن يحل بسبب قلت الأعضاء , لديهـا مشكلة في نسيان الأشياء المهمة
مثل النشاطات و أعلانات النادي و غيرهـا , مهمتها في الفريق القرع على الطبول
أختارت ذلكـ لانها تعتقد أن الفريق بارد .. أفضل صديقتها هي “مـيو” دائما ريتسو
تحب أن تخيفها و ترعبهـا بالجلب الجماجم أو قول القصص المخيفة و تعتبر
“ميـو” صديقة طولتها الحميمة ,, من صفاتها جريئة و عنيدة و متسرعة تحب
السباحة و قرع الطبولـ و تهتم بشأن الفريق و مصلحته تكره التدربات مثل “يوي”

مؤديـة الصـوت :

مستشارة نادي الموسيقى الهادئه ! , و هي بأساس معلمة موسيقى و مستشارة
الى نادي الألة الموسيقية لذا أن تكون مستشارة لناديين أمر مستحيل و لكن الذي
أجبرها على أن تكون مستشارة فريق الموسيقى الهادئه هو أنهن اكتشفن سر معلمتهن الذي كان
من اللازم أن لا يعرفه أحد و طبعا بعض التهديد المضحك لفريقنا الى المعلمة
أصبحت المستشارة , أحبة الفريق كثيراً , لديهـا ماضي تخفيه عن جميع الناس
و هو الماضي أي أيام الثانوية كانت فتاة رقيقة الى أقصى حد وقعت في حب
أحد الشبان و عندما اعترفت بحيها له قال أني أحب الفتاة أن تكون شرسة هنا
قررت فعل المستحيل أن تكون الشخص الذي يريده غيرت من نفسها و وضعت
الميك أب المخيف و الصوت الصاخب و الشكل المرعب  و لكن في النهاية
لتعرفوا القصة تابعـوا الانيمي , معلمة كسولة تحب الاسترخاء و الجو
الهادئة و تتغير شخصيتها أول ما تلمس أية ألة فتصبح عنيفة و مخيفة تحب
أن تكون محط أعجاب الفتيات ,  كانت واحدة من أعضاء
نادي الموسيقى الهادئه عندما كانت بالثانوية

مؤديـة الصـوت :

أخت يوي الصغيرة , هي أفضل من أختها في الأعمال المنزلية و أعداد
الطعام , تحب تساقط الثلج الأبيض و تحب أختها بالجنون ولا تخالفها بأي
شئ

مؤديـة الصـوت :

صديقة يوي منذ الطفولة تحبها يوي و معجبة بها , هي من اشارت الى الفريق بالوجوب وجود مستشار الى الفريق , تساعد أحيانا يوي و تشجعهـا في الحفلات , كما أنها عضوة من مجلس الطلبة في المدرسة

مؤديـة الصـوت :

العضوة الخامسة للفريق . عازفت قيتارة بارعة إلا أنها تقول أنها ممبتدئة و تنادي يوي بالـ سنباي و من هنا جن جنون يوي و أحبتها الى اقصى درجة , والدها يعملان في الجاز لذا لديها خبرة أفضل من يوي , و عند انضمامها الى الفريق تضايقت من عدم اكتراثهم الى التدريبات و حبهم الى شرب الشاي و أكل الكعك و الاسترخاء لذا اهتز قررها بأنضمام اليهن و لكن بعد أن تأثرت بهن و احبتهن حاولت التعايش مع هذا الوضع ألا أنها مصرة على أن يهتمن الفريق بالتدريبات و رفع مستواهم .. فتاة لطيفة و مؤدبة جداً

مؤديـة الصـوت :

الحــلقة “1″

قريبــاً

الحــلقة “2″

قريبــاً

الحــلقة “3″

قريبــاً

الحــلقة “4″

قريبــاً

الحــلقة “5″

قريبــاً

الحــلقة “6″

قريبــاً

الحــلقة “7″

قريبــاً

الحــلقة “8″

قريبــاً

الحــلقة “9″

قريبــاً

الحــلقة “10″

قريبــاً

الحــلقة “11″

قريبــاً

الحــلقة “12″

قريبــاً

الحــلقة “13″

قريبــاً

00

01

4 2

80

5

إلى هنــا ينتهـي التقرير طبعاً ترقبو آلحلقـآت من ترجمـة فريق [Colors TEAM]

© جمـيع الحقـوق محـغوظـة لـ[رينـبو] و مدونـة “كـلورز تيـم“

أرجو عـدم التحـريف في المصدر

« فـي آمــآטּ آلـرפـمــטּ »

]]> http://colorsteam.wordpress.com/2009/08/10/k-on_info/feed/ 2 яάίήвόώ 1 1 3 2 6 15 7 16 8 17 9 18 12 19 11 21 10 22 13 20 4 5